Diccionari anglès-català: «cap d’olla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cap d’olla»

català → anglès

cap d’olla mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale

cap d’olla comú mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale

cap d’olla negre mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale

cap d’olla d’aleta llarga mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale

cap d’olla negre d’aleta llarga mf 

zoologia 
  1. long-finned pilot whale
Exemples d’ús (fonts externes)
On August 22nd a Risso’s dolphin (Grampus griseus) was found dead stranded on a beach in Gavà (Baix Llobregat). El passat dia 22 d’agost va aparèixer un cap d’olla (Grampus griseus) mort a la platja de Gavà (Baix Llobregat).
Font: NLLB
Orcas are 1 of only 3 species known to experience menopause (along with short-finned pilot whales and humans). Les orques són 1 de les 3 espècies conegudes de tenir menopausa (conjuntament amb el cap d’olla negra d’aleta curta i els humans).
Font: NLLB
– Law 4/2010, of the Canary Islands Catalog of Protected Species considers the Risso’s dolphin in Annex VI as a species under Special Protection Regime. – La llei 4/2010, del Catàleg Canari d’Espècies Protegides considera al cap d’olla comú en l’Annex VI com a espècie en règim de Protecció Especial.
Font: HPLT
Long-finned pilot whales are mainly distributed in temperate and subpolar waters of the North Atlantic Ocean and all the oceans of the southern hemisphere. El cap d’olla negre d’aleta llarga és una espècie distribuïda sobretot en aigües temperades i subpolars de l’Atlàntic nord i tots els oceans de l’hemisferi sud.
Font: NLLB
In days of abstinence, she will not introduced a bone of bacon into the stew, not even by mistake. En dies d’abstinència, no posarà a l’olla cap os de porc, ni tan sols per descuit.
Font: MaCoCu
A total of 27 long-finned pilot whale individuals were found dead between october 2006 and april 2007 in an area extending from the Strait of Gibraltar to the shores of the Balearic Islands. En total es varen trobar 27 individus de cap d’olla negre d’aleta llarga entre els mesos d’octubre de 2006 i abril de 2007 des de l’Estret de Gibraltar fins a la costa de les Illes Balears.
Font: NLLB
When the stir-fry is ready, about fifteen minutes, add it to the pot and stir well. Quan estigui el sofregit, al cap d’uns quinze minuts, aboqueu-lo a l’olla i remeneu-ho bé.
Font: Covost2
Electrolux’s ETD40 induction cooktop features a child protective safety lock, and the product also has a sensor that actively detects the cooker to turn itself off when there is no pot on the stove. La placa d’inducció ETD40 d’Electrolux compta amb un tancament de seguretat per protegir els nens, i el producte també té un sensor que detecta activament la placa per apagar-se quan no hi ha cap olla al foc.
Font: AINA
One good day, put it in the pot. Un bon dia, fica’l en l’olla.
Font: Covost2
Beef and mutton, a lordly dish. Vaca i moltó, olla de senyor.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0